2019年10月,澳大利亚农业部长取消了一名越南妇女的签证,因为当局在她的行李中发现了22磅未申报的食品。行李中有猪肉、鹌鹑、鱿鱼、馅饼、水果、鸡蛋和大蒜(格里菲斯,2019年)。国际旅行和贸易增加了将外国/外来疾病或有害生物引入另一个国家的风险。2010年,真菌病害栗疫病传入澳大利亚,并在当地树木上发现后,澳大利亚不得不制定广泛的根除计划。
本地生态系统、受疾病引入影响的农业
通常,本地生态系统没有能力抵御这些外来威胁。外来病虫害也是对全球农业生产的重大威胁。非洲猪瘟(ASF)是一种外来的猪瘟,它迫使各国加强边境安全,以应对几次快速致命的疫情。
非洲猪瘟的国际爆发
从历史上看,非洲、欧洲部分地区、南美洲和加勒比地区都有ASF暴发的报告。自2007年以来,在非洲、亚洲和欧洲的多个国家,家猪和野猪(世界动物卫生组织(OIE))都报告了该疾病。自2018年最近的国际疫情爆发以来,对ASF被引入美国的担忧大幅增加(Feedstuff,2019年)。截至2019年12月,美国尚未受到ASF的影响。
如果非洲猪瘟进入美国,它有可能严重影响畜牧生产者、消费者和经济。可能会出现猪肉和猪肉副产品短缺,猪肉价格上涨,猪肉生产商的收入损失巨大。非洲猪瘟可能已经到达美国边境;所有的入境口岸都是其引入的可能入口。美国5个机场占了潜在风险的90% (Jurado C.等,2019):
- 纽瓦克机场(新泽西州)。
- 乔治·布什休斯顿机场(德克萨斯州)。
- 约翰肯尼迪机场(纽约)。
- 圣何塞(加利福尼亚州)。
- 洛杉矶(加利福尼亚州)。
美国农业部和美国海关与边境保护局的回应
由于美国农业部(USDA)和美国海关和边境保护局(CBP)的努力,非洲猪瘟没有进入美国,尚未引发疫情。进入或重新进入美国的国际旅客必须填写一份表格来申报他们是谁,以及他们携带什么东西进入美国。该声明表格被用作防止危险的农业害虫和受禁野生动物入境的手段,方法是甄别受限制的物品,例如:
- 水果。
- 蔬菜
- 植物。
- 植物产品。
- 土壤
- 肉
- 肉类产品。
- 鸟类。
- 蜗牛。
- 其他活的动物或产品。
这些限制性食品中的任何一种都可能含有有害的疾病,比如猪肉制品中的ASF。美国农业部和美国海关与边境保护局还使用经过专门训练的狗队进行二次检查,以调查入境的限售农产品和野生动物产品的行李。为了响应ASF,未来一年将增加60支比格犬队。
农场访客的生物安全措施
美国农业部和美国海关与边境保护局是美国边境阻止外来病虫害进口的第一道防线。生产者可以成为自己的防线,最大限度地减少牲畜感染疾病。所有农场游客都是传染病病原体的潜在携带者,但国际旅行的游客带来外国动物疾病的风险更大。游客可以在离开外国后的几天内,在喉咙、鼻腔、个人物品和食品上携带病原体。牲畜生产者应采取以下生物安全措施,以降低游客引入疾病的风险(CFSPH,2019年):
- 在访客到达之前预先批准他们。
- 询问游客是否出国旅行,什么时候回来;游客在国际旅行后至少要等5天才能参观农场。
- 要求客人在到达前淋浴、洗头和擤鼻涕。
- 在远离农场设施的地方创建一个单独的停车场。
- 不允许游客携带食品和个人物品。
- 为访客提供现场专用的防护装备,包括专用鞋和工作服。
- 在任何时候都要护送客人。
- 防止访客直接接触牲畜。
旅行者可以帮助预防疾病的传入
国际游客和其他游客也可以尽自己的一份力量来保护农场牲畜。(CDFA, 2016)。游客和旅客可采取的生物安全措施包括:
- 避免在旅行中穿戴任何在返回后将在农场再次佩戴的物品。
- 参观农场时使用一次性防护装备。
- 在海关申报表上申报国际农场访问,对物品进行适当消毒。
- 申报任何带入美国的物品
- 避免携带违禁物品越境。
美国农业部、美国海关和边境保护局、牲畜生产商和旅客的共同努力已经帮助阻止了非洲猪瘟进入美国。对于旅行者来说,重要的是要意识到,在返回美国时,他们可能携带了外国动物疾病或害虫。
在旅行或接待农场游客时,记住生物安全措施将限制非洲猪瘟等外来动物疾病传入的可能性。
工具书类
Griffiths J.(2019年10月)。澳大利亚驱逐越南游客,因为她的行李里有生猪肉。检索:https://www.cnn.com/travel/article/australia-vietnam-pork-customs-intl-hnk-scli/index.html
加利福尼亚州食品和农业部(CDFA)。(2016年8月)。国际旅行生物安全提示-生产者最佳实践[PDF文件]。检索自:https://www.cdfa.ca.gov/ahfss/Animal_Health/pdfs/biotipsft.pdf
猪的健康/猪肉基金会。(2019)。在你的农场接待国际游客。从检索https://www.swinehealth.org/wp-content/uploads/2018/08/TravelBiosecurity_Handout__International_Visitors_November2016_FINAL.pdf
Jurado,C.,Mur,L.,Pérez Aguirruburalde,M.S.等人(2019年)。通过航空旅客行李中的猪肉走私将非洲猪瘟病毒引入美国的风险。Sci Rep 914423。https://doi.org/10.1038/s41598-019-50403-w
美国农业部(USDA)。(2019年3月)。美国农业部为国际旅行者提供小贴士,帮助将非洲猪瘟拒之门外。检索自:https://www.aphis.usda.gov/aphis/newsroom/stakeholder-info/sa_by_date/2019/sa-03/asf-tips
世界动物卫生组织。关于非洲猪瘟的关键事实。从检索https://www.oie.int/en/animal-health-in-the-world/animal-diseases/african-swine-fever/
分享这篇文章