病毒图像

农场冠状病毒的预防和控制

乔安娜·卡明斯农场游客,风险评估,风险沟通

美国正面临一种新的冠状病毒的爆发,它会引起严重的呼吸道疾病,对老年人和免疫力低下的人来说可能是致命的。这个世界卫生组织现在称此次疫情为全球大流行病,因为它正在影响世界各地的国家。个人和组织可以通过采取措施防止疾病传播来抗击冠状病毒;大范围取消活动的全部意义在于创造“社会距离”,以降低感染率,防止卫生保健系统不堪重负。纽约州卫生部有一个冠状病毒网站有防止冠状病毒感染的海报。

美国疾病控制和预防中心(CDC)为预防这两种疾病的感染提供了明确的指导英语西班牙语. 它们还提供了一些可打印的情况介绍和海报英语和西班牙语,适合在工作场所使用。

雇主行动步骤

您的农场员工无法免疫冠状病毒,请开始采取措施保护您自己和您的员工。

  1. 和你的员工谈谈冠状病毒,它是如何传播的,以及如何预防感染。
  2. 打印CDC概况表和海报;在您的工作场所和员工住房设施张贴。
  3. 提供指导,帮助员工清洁和消毒雇主提供的住房。跟进员工并管理流程,确保实现这一点。制定定期的每周和每日清洁计划。
  4. 阅读CDC关于清洁家庭的指南。
  5. 清洁和消毒你的工作场所。员工休息室和浴室是病毒传播的好地方。清洁和消毒员工聚集或经常触摸门把手和电脑键盘等物品的任何区域。制定每日和每周的清洁计划。
  6. 提供清洁用品,如清洁溶液、水桶、拖把、刷子等,用于工作场所和业主提供住房内的清洁。
  7. 重新审视你的病假政策。对生病的人的第一个建议是呆在家里,除非是去接受医疗护理。你们为员工提供带薪病假吗?如果你不这样做,员工会觉得即使生病也要来上班吗?
  8. 与员工沟通,如果他们生病了,他们应该呆在家里。有时,员工来上班时认为,如果旷工,他们将面临惩罚或解雇。确保你的员工明白自己和同事的健康是第一位的。沟通并制定计划为生病的员工支付费用。疾控中心提供了英文和西班牙文的海报,描述了新型冠状病毒的症状。
  9. 准备你的灾难应急计划。如果50%的员工生病无法工作,你会怎么做?在紧急情况下,附近的农场是否可以共享资源?如果您或其他主要经理无法离开您的家或住院,谁将管理几周?

至少,与您的员工和家人分享纽约州的以下指南。

纽约州卫生部预防小贴士

虽然目前没有预防这种病毒的疫苗,但这些简单的步骤有助于阻止这种病毒和其他呼吸道病毒的传播:

  • 经常用肥皂和水洗手至少20秒。如果没有肥皂和水,请使用含酒精的洗手液。
  • 避免用未洗手的手触摸眼睛、鼻子和嘴巴。
  • 避免与生病的人密切接触。
  • 生病时呆在家里。
  • 用纸巾盖住咳嗽或打喷嚏,然后把纸巾扔进垃圾桶。
  • 清洁和消毒经常接触的物体和表面。

额外资源

这篇文章最初发表在康奈尔CALS出版物PRO-DAIRY eAlert上。经康奈尔大学农业劳动力发展部的理查德·斯多普(Richard Stup)许可转载。


           

分享这篇文章